فرهنگ لغات تخصصی یک سایت دیگر با وردپرس فارسی
he popped off (the hooks) تلنگش در رفت ،مرد
Read More »Author Archives: danaadmin
ترجمه کلمه haggard
haggard نحيف ،داراى چشمان فرو رفته ،رام نشده
Read More »ترجمه کلمه he played a pretty trick
he played a pretty trick خوب حيله اى زد،خوب حقه اى زد
Read More »ترجمه کلمه he phrased it politely
he phrased it politely بعبارت مودبانه انرادراورد
Read More »ترجمه کلمه he personated the king
he personated the king شبيه شاه رادراورد،سهم شاه رابازى کرد
Read More »ترجمه کلمه he pegged out
he pegged out هوارش در رفت ،مرد
Read More »ترجمه کلمه he pays his own money
he pays his own money پولش را خودش ميدهد،نه اينکه از پول خودش يا پول خودش راميدهد
Read More »ترجمه کلمه he passed hence
he passed hence اين جهان را بدرود گفت ،از اين جهان رخت بربست
Read More »ترجمه کلمه he partook of fare
he partook of fare در خوراک ما شريک شد،از خوراک ما خورد
Read More »ترجمه کلمه he paid through the nose
he paid through the nose زياد به او تحميل کردند،گوشش را بريدند
Read More »