screen
“جدا کردن ،سد کردن ،ايجاد سد،پاسيورى کردن ،اشغالگير،تيغه ،جدار،پرده چتر،پرده پوشش ،پوشش تجسسى دريايى پوشاندن ،ديدبانى و شناسايى کردن پوشش کردن منطقه ،شبکه پوششى استتار کردن ،صفحه تلويزيون ،ديوار،تخته حفاظ،پنجره تورى دار،الک کردن ،غربال کردن ،تور سيمى نصب کردن( به در وپنجره)،روى پرده سينمايا تلويزيون نمايش دادن ،روى پرده افکندن
علوم مهندسى : غربال
کامپيوتر : صفحه
الکترونيک : صفحه تصوير
عمران : تور سيمى که در دهنه ابگذرهاى پوشيده جهت جلوگيرى از ورود اشغال نصب ميشود
معمارى : نقاب
ورزش : بااستفاده از بدن ضربه را از حريف مخفى نگهداشتن
علوم هوايى : پرده
علوم نظامى : استتار
علوم دريايى : syn : escort”
خدمات ترجمه تخصصي موسسه ايران نيتيو شامل ترجمه انگليسي به فارسي، ترجمه تخصصي فارسي به انگليسي، ترجمه پيشرفته فارسي به انگليسي، ويرايش مقاله انگلیسی و ویرایش مقاله ISI به صورت نيتيو توسط ويراستاران آمريکايي و پارافريز (بازنويسي) ميباشد. براي ترجمه مقاله، ترجمه کتاب، ترجمه متن، ترجمه سخنراني و هرگونه متون علمي خود، هم اکنون سفارش خود را از بالاي همين صفحه بخش (سفارش با يک کليک) ثبت نماييد تا در سريعترين زمان، پيش فاکتور براي شما ايميل شود.